[ Page principale | Nouveautés | La Bible | la Foi - l'Évangile | Plan des sujets | Études AT | Études NT | Index auteurs + ouvrages + sujets ]
Compagnons
GR: synergos
EN: Fellow-workman / fellow-labourer
DE: Mitarbeiter
Romains 16,3 : Prisca et Aquilas, mes compagnons d’œuvre dans le christ Jésus
Romains 16,9 : Urbain, notre compagnon d’œuvre en Christ
Romains 16,21 : Timothée, mon compagnon d’œuvre
1 Corinthiens 3,9 : Car nous sommes collaborateurs de Dieu
2 Corinthiens 1,24 : mais nous coopérons à votre joie
2 Corinthiens 8,23 : Quant à Tite, il est mon associé et mon compagnon d’œuvre auprès de vous
Philippiens 2,25 : Épaphrodite mon frère, mon compagnon d’œuvre et mon compagnon d’armes
Philippiens 4,3 : et mes autres compagnons d’œuvre, dont les noms sont dans le livre de vie
Colossiens 4,11 : Ceux-ci sont les seuls compagnons d’œuvre pour le royaume de Dieu qui [aussi] m’ont été en consolation
1 Thessaloniciens 3,2 : Timothée, notre frère et compagnon d’œuvre sous Dieu dans l’évangile du Christ
Philémon 1 : Philémon, le bien-aimé et notre compagnon d’œuvre
Philémon 24 : Marc, Aristarque, Démas, Luc, mes compagnons d’œuvre
3 Jean 8 : Nous donc, nous devons recevoir de tels hommes, afin que nous coopérions avec la vérité.
GR: systratiotes
EN: Fellow-soldier
DE: Mitstreiter / Mitkämpfer
Philippiens 2,25 : Épaphrodite mon frère, mon compagnon d’œuvre et mon compagnon d’armes
Philémon 2 : Archippe notre compagnon d’armes
GR: synekdemos
EN: Fellow-traveller
DE: Reisegefährten
Actes 19,29 : Gaïus et Aristarque, Macédoniens, compagnons de voyage de Paul
2 Corinthiens 8,19 : mais aussi il a été choisi par les assemblées pour notre compagnon de voyage
GR: Synaichmalotos
EN: Fellow-captive / Fellow-prisoner
DE: Mitgefangener
Romains 16,7 : Andronique et Junias, mes parents et mes compagnons de captivité
Colossiens 4,10 : Aristarque, mon compagnon de captivité
Philémon 23 : Épaphras, mon compagnon de captivité dans le christ Jésus
GR: Syndeo
Hébreux 13,3 : Souvenez-vous des prisonniers, comme si vous étiez liés avec eux
GR: Syndulos
EN: Fellow-bondman
DE: Mitknetcht / Mitsklave
Colossiens 1,7 : Épaphras, notre bien-aimé compagnon de service
Colossiens 4,7 : Tychique, le bien-aimé frère et fidèle serviteur et compagnon de service dans le Seigneur
GR: syndulos
EN: Fellow-bondman
DE: Mitsklave
Apocalypse 19,10 : je suis ton compagnon d’esclavage et [celui] de tes frères qui ont le témoignage de Jésus
Apocalypse 22,9 : je suis ton compagnon d’esclavage et [celui] de tes frères les prophètes et de ceux qui gardent les paroles de ce livre
GR: syzygos
EN: yokefellow
DE: Mitknecht oder Jochgenosse
Philippiens 4,3 : Oui, je te prie, toi aussi, vrai compagnon de travail